Как идентифицируется спортсменка
В англоязычных материалах спортивного института использована запись Yu Ching-ching, а по-китайски её имя дано как 余晶晶. Это отдельная представительница Гонконга, которая в тех же отчётах стоит рядом с Нг Он Йи и Джайк Ип Вань Ин. В списке получателей элитной тренировочной поддержки за 2012/13 год она указана в разделе Billiard Sports вместе с другими снукеристами сборной.
Серебро Northern Championship 2011
В архиве HKSI за сентябрь 2011 года зафиксировано второе место Ю на WLBSA Northern Championship в Честерфилде. В женской индивидуальной категории было девятнадцать участниц. Это именно финальный результат отдельного турнира британского женского календаря. Его впоследствии включили и в итоговый отчёт спортивного института, среди международных медалей гонконгской команды по бильярдным видам спорта за соответствующий год.
Медаль Connie Gough 2012
В феврале 2012 года Ю снова появляется в международном медальном отчёте: бронза на UK Ladies Connie Gough в Суиндоне. Там Гонконг завоевал две индивидуальные награды — серебро Джайк Ип и бронзу Ю. Обе спортсменки выступали в индивидуальной категории женского соревнования. В февральском отчёте института их награды перечислены как два отдельных призовых результата.
Бронза в Уокинге 2013 года
В следующем году на Connie Gough Memorial в Уокинге Ю снова стала бронзовым призёром. Официальный бюллетень датировал соревнование 3 марта 2013 года и назвал двух гонконгских медалисток — Ю и Джайк Ип. Повторное место в медальной зоне на турнире той же серии показывает продолжение международных выступлений; оно не является дублем награды, завоёванной годом ранее в другом городе.
Мировой подиум в Кембридже
В апреле 2013 года Ю Чинчин получила бронзу на WLBSA World Ladies Championships в Кембридже. HKSI указывает даты 12–15 апреля и двадцать участниц индивидуального турнира. Другим гонконгским бронзовым призёром была Нг Он Йи. Мировая медаль стала продолжением её успешных британских выступлений: за полтора месяца до неё она уже поднималась на подиум Connie Gough. Оба апрельских результата Гонконга в индивидуальной сетке подтверждены медальным перечнем HKSI.
Участие в турнирах
Избранные выступления и важные этапы карьеры.
| Год | Турнир | Результат |
|---|---|---|
| 2013 | WLBSA Connie Gough Memorial | Бронза |
| 2013 | WLBSA World Ladies Championships | Бронза |
| 2012 | UK Ladies Connie Gough | Бронза |
| 2011 | WLBSA Northern Championship | Серебро / второе место |
Хронология карьеры
Финал Northern Championship в Честерфилде.
Бронза Connie Gough в Суиндоне.
Бронзовые награды Connie Gough и женского чемпионата мира.
Вопросы об игроке
Ю Чинчин — это другое имя Нг Он Йи?
Нет, отчёты HKSI называют их отдельными спортсменками.
Какая её главная подтверждённая награда?
Бронза женского чемпионата мира WLBSA 2013.
Указан ли здесь современный рейтинг?
Нет. Страница описывает подтверждённые архивные результаты 2011–2013 годов.