Як читати розмітку
Лінія болкеру проходить за 737 мм від нижнього борту. Півколо D має радіус 292 мм. На його діаметрі розташовані точки зеленої, коричневої та жовтої: якщо дивитися від нижнього борту вгору, зелена ліворуч, коричнева посередині, жовта праворуч.
Синя стоїть у центрі поверхні. Рожева — між синьою та верхнім бортом, посередині цієї відстані. Точка чорної розташована за 324 мм від верхнього борту. Для знайомства зі столом корисно спочатку знайти ці орієнтири без куль.
Початок фрейму
П’ятнадцять червоних збирають щільним трикутником біля рожевої. Вершина розташована максимально близько до неї, але кулі не торкаються. Кольорові займають свої точки. Білу перед початковим ударом розміщують у секторі D. Діаметр стандартної кулі — 52,5 мм.
Положення можна запам’ятати як маршрут від болкеру: три нижні кольорові, синя в центрі, рожева перед трикутником і чорна за ним. Це зручна підказка для глядача; точну розмітку столу виконують за технічною специфікацією.
Що перевірити перед грою
Не оцінюйте стан столу лише за зовнішнім виглядом сукна. Попросіть адміністратора підготувати кулі, перевірити розстановку й показати доступні подовжувачі та рести. Якщо біля борту неможливо вільно відвести кий, варто заздалегідь з’ясувати, як грають із цієї позиції.
Для вибору домашнього столу потрібен окремий план кімнати з проходами, меблями та довжиною кия. Розмір ігрової поверхні сам по собі не відповідає на запитання, чи буде зручно грати.
Запитання та відповіді
3569 × 1778 мм — це зовнішній розмір столу?
Ні, це ігрова поверхня між бортами. Габарити корпусу уточнюють у виробника конкретної моделі.
Чи можна вчитися на меншому столі?
Для ознайомлення це можливо, але геометрія й довжина ударів відрізнятимуться. Умови тренування потрібно враховувати, порівнюючи свої результати.